跳过内容

能否坦然地说“好”,确实是好。

晚上好,我是cantáte的松岛。

 

还记得那次把T恤放进烘干机的事吗

我把它印在了那件极好的T恤上。

光是这样,不觉得让人有点想要吗?

高中时憧憬的话语,以及成年后支撑着我的话语。

这次的T恤上,两者都印了上去。


正面印花是电影《Scarface》中出现的“The World Is Yours.”这句话。那是我高中时看过很多遍的电影;当时酷到极致的阿尔·帕西诺,以及美得仿佛清澈透明的米歇尔·菲佛,至今仍清晰地留在我的记忆中。


危险、粗俗、充满欲望,却又让人感到某种纯粹。我觉得,那部电影归根结底都浓缩在这一句话里。


“The World Is Yours.”

<cantáte>

“WORLD IS YOURS Tee (Cartoon Letter)”

颜色:GRAYWHITE

¥33,000 含税

 

这次,我们用一种让人联想到某个梦幻国度的字体印上了那句话。


不过,这并不只是单纯追求一种活泼的氛围。

右边是新品,左边是穿着了3个月的。

 

印花经过裂纹加工。随着穿着,裂纹会一点点增加,随着时间推移呈现出不同的表情。新品状态并不是最终完成形态,而是随着穿着者的时间融入,逐渐走向完成。我认为,包括这样的变化在内,正是这件T恤的魅力。

 

新品

 

穿着3个月。

 

此外,背面印上了我从很久以前就珍视的北大路魯山人的话。


“我希望所有人都喜爱美,懂得好的东西就是好,懂得走真正的道路才是真正正确的,并尽我所能不让自己哪怕暂时陷入邪欲之道。”

这是请插画师そで山かほ子大先生为我绘制的。

有人擅自最后加上了my power,笑。

 

我从很久以前就喜欢这句话。


这大概离我的根本非常近。


我是一个制作东西的人。


正因如此,我不希望你买到奇怪的东西,也不希望你买错。


当然,衣服是嗜好品,不存在绝对正确的答案。每个人有自己的喜好,也有各自的价值观。


即便如此,至少我不想把自己认为不够诚实的东西推荐给任何人。


无论是面料、缝制还是价格,我都想尽可能诚实地传达;既然要制作,就希望将自己真正认可的东西带到世上。


反而希望你选择cantáte,以免买到不合适的东西。


我每一季都怀着这样的心情制作服装。


所以,这句魯山人的话与其说是我单纯喜欢的话,不如说更接近我创作事物时的准则。


能否坦然地说,好的东西就是好。


能否好好走在真正的道路上。


看似在谈衣服,其实也许是在谈一种生活方式。

尺码特意只做50码。


并不是在讨论大或小,而是考虑到这款印花的呈现方式、氛围,以及略微放松下来的感觉之后,这个尺码最为自然。


颜色有GRAY和WHITE两种。

这件虽然是新品,但属于裂纹效果较为明显的一件。

虽然每件成衣会有所不同,但随着穿着时间增加,印花会配合身体的动作被拉伸,逐渐产生如同复古印花般的细裂纹。

我反而认为,真正的开始正在于此。


比起漂亮工整的印花,略显松散的印花反而更帅气。

年轻时喜欢的电影、一直珍藏的话语,随着年岁增长,意义也会一点点改变。


但也许,改变之后依然留下来的东西,才是真正喜欢的东西。


高中时憧憬的“The World Is Yours.”,以及成年后支撑着我的魯山人之言。


乍看之下是截然不同的两件事,但不可思议的是,它们在我心中处于同一个位置。


随欲望而活,与诚实地活着。


也许我只是在两者之间来回徘徊,最终寻找属于自己的“真正道路”。

 


 

cantáte 松島 紳