將美好整理成形，承擔不完美。

晚安，我是cantáte的松島。

收到大家希望我也寫寫牛仔外套的聲音，所以試著寫了這篇。

不過，我原本想著比起牛仔褲，牛仔外套好像沒什麼可寫的——後來想到「做成對比的話或許會很有趣？」於是就來介紹了。

這次的牛仔外套會使用我個人物品的照片，3rd Trucker Jacket大約穿了3個月，1st T-Back Jacket則大約穿了1年吧。兩者都是上漿後穿著的，磨白痕跡很俐落我想應該是這樣。

不使用漿料穿著，享受自然褪色的樂趣；但上漿後穿著，立體皺褶與銳利的磨白痕跡會更加鮮明，也是其中有趣之處。

想了解上漿的人，請試著搜尋「デニム 糊付け」看看吧！

接下來，將剪裁之美推向極致的3rdタイプ Trucker Jacket以及將瑕疵化為美感的1stタイプ WWⅡ T-Back Jacket，接下來就一邊比較這兩款一邊來看看吧。

一提到牛仔外套，大家首先想起的或許就是這種款式。

也就是所謂的 「3rdタイプ」。前襟延伸而下的V字拼接，以及平衡得宜的口袋配置。

自1960年代以後作為標準款式普及，直到今天仍是普遍到足以讓人說「說到牛仔外套就是這件」的存在。

這是象徵其不再帶有工作服粗獷氣息，並逐漸蛻變為精緻工業製品時代的細節。

・端正的衣領車線

針距較細，使用橘色系棉線縫製。

 

・同布料內襯袢

雖然也有使用薄丹寧的時期，但這裡刻意採用同布料規格。

 

・尖銳的V字車線

鏈式車縫無法回針，因此需要以平縫將線頭固定住。

 

・腰帶縫合處的鏈式車縫

請記住這個黃色車線的線色。

 

・3rd タイプ中我喜歡的下襬袢與前襟V字拼接

我喜歡這道V字拼接的下襬部分較窄。

 

 

cantáte致力於進一步提升這份完成度。

版型的精準度、車線的運針、縫份的收整。細節皆經過整理，賦予整體一如訂製服般的端正氣質。

這樣的剪裁，讓人不禁想對丹寧這種材質一再說出「美麗」。

另一方面，即使同樣是牛仔外套，「1stタイプ」 也截然不同。

寬闊的前襟，胸袋僅設於單側。有時受布料幅寬所限，背部會加入拼接，形成所謂的 「Tバック」 款式。

原本不過是製造上的「誤差」或「不得已的情況」。說得直接一點，它近似於特注品般的存在。

然而，正是那份不均整之處，蘊含著當時的時代氣息與強烈魅力。

 

・衣領的車線

針距較細，以棉線特有的立體感格外突出。縫份整齊收妥，塑造出端正俐落的領口。

 

右側衣領的車線就很漂亮。

・左側衣領的車線

仔細一看，會發現縫了兩次，而且還有些微蛇行。

由人工手工製作，因此雖然存在些許誤差，但所有A品都是以人工手工製作，讓它呈現出「B品感」。

 

・前襟褶襉固定方框縫線

我想因為放了尺在旁邊應該看得出來，你能看見大約錯開了一個褶襉的距離嗎？

現代服裝以整齊對齊為理所當然，但錯開反而更有古著感，也散發出當時被動員來縫製的婆婆們所留下的氣息，因此我們刻意如此處理。

 

・左前片褶襉固定方框縫線

縫線則採用上重疊。

 

・右前片褶襉固定方框縫線

右前片採用下重疊。

「咦？有改過嗎？」──有，我們改過了。

因為這樣縫起來比較容易。

要以向上重疊或向下重疊的方式對齊，反而麻煩得多。

我想，當時的人們一定也懷著同樣的心情，或許確實存在這樣的個體。

・歪斜的V字縫線

原本應該整齊縫直的地方，我們卻刻意錯開角度進行縫製。

那份偏離均整的歪斜，正是用來賦予服裝古著氛圍的巧思。

 

・腰部鏈式縫線

和剛才的3rd款式不同，能看出有一點黑色露出來嗎？

反正內側無人看見，什麼顏色都可以。只要縫得起來就好。若是低調的黑色，那就更好。

我想，當時的人們在戰時一定也是抱著這樣的理由，努力地縫製著。

即使如此，外側的縫線即使取消了襟片，口袋也好、鉚釘也好──仍然保留下來。

正是在這種妥協與執著並存之處，當時的真實感悄然浮現。

 

・袖口的ㄇ字形縫線

看到這裡的人或許已經注意到了，與3rd款式不同，1st款式使用的是黃色縫線。

因為有穿著使用，月桂樹鈕扣也因磨損而顯露出底材的質感。

 

・收腰扣歪斜的縫線

比起整齊筆直，略帶歪斜的線條更有韻味。

在確保機能性的同時，也將手工拿捏的痕跡原封不動地刻印其中，這份古著般的不均整正是其魅力所在。

 

・附針式收腰扣

我們分別使用了銅鍍層與鎳鍍層。

兩者在使用一段時間後都會逐漸磨損，顯露出金屬本身的表情。

而且正因身處戰時，附近的婆婆們被動員起來，正是素人縫製所留下的不均整，蘊藏著如古著般強烈的氣勢與泥土氣息。

cantáte不僅止於單純重現那份粗獷，更仔細地重新整理每一針縫線與每一處偏移，將其完成為A品。

我們以現代製作服裝的視角，重新構築了當時「接受不完美」的真實感。

這是一件以美學承接刻意保留的「歪斜」的牛仔外套。

 

・錯開袖底的縫份

牛仔外套的袖底處，縫份會刺進腋下，十分疼痛，

為了避免疼痛，我們將袖底錯開。

這是刻意的。

 

・只差一針縫線

其實，3rd款式與1st款式所使用的縫紉機並不相同。

只差一針縫線，但橙色的3rd款式使用了針距較粗的縫紉機。

 

 

3rd與1st。

一款是整潔修整的完成形，一款則是保留粗獷質感的原型。

正因往返於這兩個極端之間，才能看見牛仔外套這件服裝的深度。

cantáte著手改製的兩款式樣，既不是單純的復刻，也不是裝飾性的改造。

我們追根究柢地探問「為什麼當時會如此製作」，連同其背景一併承接，重新裁製成一件能與當代相通的服裝。

一針縫線、些微的重疊差異──正是在這些細節之中，寄宿著當時的氛圍，以及人手操作的痕跡。

乍看之下，或許會以為這是受時代束縛的服裝，但只要追溯細節，便能看見其中的「普遍性」。

正因如此，我想這也是今天仍值得穿上它的意義。

 

cantáte 松島 紳