即使版型相同，材質一變，服裝也會變成截然不同的存在。

こんばんは。cantáte 松島です。

晚安，我是 cantáte 的松島。

春夏時節，

一到春夏，大家突然對服裝的要求變得單純。

輕盈。

涼快。

可以洗滌。

輕鬆。

當然，這本身並沒有錯。

天氣炎熱，追求舒適自然是理所當然的事。

然而，一旦只依循這些標準開始選衣服，

大多總會在某個地方變得乏味。

雖然輕盈，卻讓人覺得不夠可靠。

雖然涼快，卻顯得單薄。

穿起來很輕鬆，但鏡中的自己總覺得少了些什麼。

春夏的西裝外套，

我想，市面上確實有很多正是這樣的服裝。

既然是在炎熱時期穿，這也是沒辦法的事。

總比厚重來得好。

就算看起來不夠正式，涼快才是正義。

有時可以做出那樣的取捨。

但我也認為，

一旦將這一點完全割捨，作為服裝的趣味便會大幅流失

我認為。

既然是西裝外套，

我認為某處果然還是需要一點「架勢」。

不只是隨意披上的外套，

穿上時能稍微勾勒出輪廓。

不必繃緊神經，看起來卻依然得體。

輕鬆自在，卻不顯得邋遢。

<cantáte>

"C/Li Double Cloth Directors Jacket"

COL : NOIR

¥308,000 含稅
※袖口將以未完成仕様交付。
希望修改袖長的顧客，即使是從線上商店下單，也歡迎隨時與我們商量。

 

修繕費用將另行收取，但若有任何疑問，歡迎隨時與我們商量。

為了解決這個矛盾，我製作了

之前製作的 Cashmere × Linen 款式，就是這次的 Directors Jacket。

無論是素材還是裁製，都相當特別。

那是一件特別的衣服，我自己也對它有著非常深的感情。

不過，老實說，

以價格而言，它並不是一件能輕易推薦給人的作品。

事實上，

「我非常喜歡這個理念，但實在負擔不起」

也有相當多人這樣說。

我想那也是理所當然的。

不論服裝有多麼出色，當價格離現實太遠時，

光靠喜歡，是有一道無法跨越的界線的。

所以這次，

在保留這件外套的理念之下，

我想把它做成一件能在現實生活中更容易被選擇的服裝。

棉人造絲的衣身裡布、銅氨纖維的袖裡，以及收整得纖細俐落的滾邊。

將背半裡仕立的西裝外套翻過來時映入眼簾的這番景象，我喜歡得不得了。

 

精心以手工挑縫完成的蠶豆形袖窿。

此外，袖底以星止針縫合得漂亮俐落，避免縫份鬆垮。

雖然是看不見的部分，但我認為，這類收尾處理正能體現服裝的品格。

 

不過，

我絕對不想讓它朝著看起來廉價的方向走。

這一點相當重要，

降低價格和降低服裝的格調，完全是兩回事。

世上有些事，

以壓低價格作為代價，

去掉內襯芯、簡化背面、減少工序，

有許多服裝最後都只成了「看起來像夾克」的樣子。

但這類服裝，

即使一開始看起來不錯，穿上後很快就會明白。

雖然輕盈，卻缺乏支撐。

雖然柔軟，卻沒有輪廓。

雖然舒適，卻因此缺乏緊張感與品味。

也就是說，

會讓穿著者看起來不夠俐落。

唯獨這點我想避免。

因此在材質方面，

這次全新製作的

Double-Layered Cotton-Linen Cloth 採用了。

乾爽的棉麻布料，與水牛角釦光澤之間的對比。

水牛角釦每一顆的表情都不相同，使用越久光澤越顯著。

 

以棉與法國亞麻交織而成，

是一種具有豐盈感與回彈力的雙層織布。

一聽到雙層織就覺得似乎很厚重，

這款布料反而正好相反，

因為內部含有空氣，所以比外觀看起來更輕。

而且，不只是輕而已。

正因為有亞麻的挺度，

也能確實保留夾克所需的輪廓。

正因為有棉的柔軟，

穿上時不會帶來奇怪的緊繃感。

具有乾爽、不貼膚的觸感，

即使在容易出汗的時期，也不易黏膩。

但不會看起來像是薄而缺乏支撐的襯衫布延伸而來。

輕盈、涼爽、輪廓、品味。

我想盡可能不破壞這些元素，讓它們共存。

省略月形領座、以單片構成的衣領。

形成柔和而自然的翻折回彈。

身片與肩線以手工暗縫收尾。

會產生手縫特有的活動量，並如同動作褶般自然順應身體的動作。

 

春夏服裝，

少了掩飾的餘地，因為它會變得更薄。

如果是秋冬，

可以靠重量、厚度與層次穿搭營造氛圍。

但春夏則不同。

也必須單穿就能成立，

一件衣服必須看起來完整俐落。

正因如此，

材質的選擇，會直接成為服裝說服力的一部分。

剪裁製作也是如此。

為讓裡布保有適度活動量而設的線圈。

 

未裁去縫份、以框邊工藝製作的衩。

若以預留修改空間為前提，我認為本來就應該如此製作。

 

這次同樣採用半裡設計，

身片裡布則是棉×嫘縈、

袖裡使用了銅氨條紋布。

此外，

包邊、星止縫，以及領內側與後肩線的手工暗縫以及其他細節，

也確實仔細處理了看不見的部分。

即使在這個價格帶，

之所以沒有省略那些部分，

省略了看不見部分的服裝，最後也會反映在外觀上。

服裝是件不可思議的東西，

人不看規格表，

人們即使不看規格表，也能隱約感受到一件衣服是否真正講究。

大概就是如此，

那些看不見的工夫，

因為它已經轉化成一種看起來的氛圍。

披上時，

「看起來就是很有質感」

其真正的本質，就在於這些地方。

這次的Directors Jacket，

與其說是前一次的不同材質版本，

這是一件將這個版型的理念拉得更貼近現實的作品

我就是這麼認為的。

比上一次更容易入手。

但也因此，它並不是一件簡單的服裝。

正因為以這個價格做到這個程度，

它是有意義的。

它並不是便宜的服裝。

但是，

是一件能夠好好說明其高價理由的服裝。

在炎熱季節穿上夾克，

也代表著要稍微勉強自己。

正因如此，

我想做出一件即使有所勉強，也真正具有意義的服裝。

也不只是輕盈。

不只是涼爽而已。

即便如此，仍有讓人想披上的理由。

這就是那種春夏季的夾克。

 

cantáte 松島 紳